Triage: Routing Software Engineering Tasks to Cost-Effective LLM Tiers via Code Quality Signals | ScienceToStartup