LLM attribution analysis across different fine-tuning strategies and model scales for automated code compliance | ScienceToStartup