Brief Is Better: Non-Monotonic Chain-of-Thought Budget Effects in Function-Calling Language Agents | Signal Canvas | ScienceToStartup