A Behavioural and Representational Evaluation of Goal-Directedness in Language Model Agents | Signal Canvas | ScienceToStartup