How do advanced tokenization methods enhance LLM performance | ScienceToStartup | ScienceToStartup