LLM Sub-token Understanding: A Practical Benchmark for Startups | ScienceToStartup | ScienceToStartup