Structuring versus Problematizing: How LLM-based Agents Scaffold Learning in Diagnostic Reasoning | ScienceToStartup