Revisiting On-Policy Distillation: Empirical Failure Modes and Simple Fixes | ScienceToStartup | ScienceToStartup