PedaCo-Gen: Scaffolding Pedagogical Agency in Human-AI Collaborative Video Authoring | ScienceToStartup | ScienceToStartup