Buildability / Receipt
This public receipt window renders only fields present in the canonical receipt object, deterministic fixture receipt, or canonical evidence receipt. Missing compute, demo, hash, signature, approval, telemetry, and adoption fields stay explicit.
Public buildability page receipt window
/buildability/translationese-as-a-rational-response-to-translation-task-difficulty
Subject: Translationese as a Rational Response to Translation Task Difficulty
Verdict
Ignore
Verdict is Ignore because current viability and proof state do not clear the buildability gate.
Time to first demo
Insufficient data
No first-demo timestamp, owner estimate, or elapsed demo receipt is attached to this surface.
Structured compute envelope
Insufficient data
No data, compute, hardware, memory, latency, dependency, or serving requirement receipt is attached.
Truth Boundary
Buildability surfaces only report computed viability and proof receipts. They do not claim live production usage, pilot outcomes, founder sign-off, public Brier calibration, judge divergence, or external adoption unless explicitly sourced.
Receipt path
/buildability/translationese-as-a-rational-response-to-translation-task-difficulty
Paper ref
translationese-as-a-rational-response-to-translation-task-difficulty
arXiv id
2603.12050
Generated at
2026-04-02T02:30:40.136Z
Evidence freshness
stale
Last verification
2026-04-02T02:30:40.136Z
Sources
0
References
0
Coverage
17%
Lineage hash
43d3e0bf037e48de4a18049540314412d9fa5294e5f70ead6f38865b94564bed
Canonical opportunity-kernel lineage hash.
External signature
unsigned_external
No founder, registry, pilot, or production-adoption signature is attached to this receipt.
Verification
not_verified
Verification is blocked until an external signature is provided.
Some score or evidence fields are outside the preferred freshness window.
repo_url
references